Hola ! como sabes me encanta ver cosas bonitas que me inspiren y me animen y como soy de ganchillo fácil pues me crean necesidad y las tengo que hacer.
Quiero dar las gracias a Meemanan que es la creadora del patrón de este mini osito tan tierno y que amablemente me ha dado permiso para compartir la traducción en el blog.
Aquí podéis ver el patrón original http://meemanan.com/post/157219612552/free-pattern-the-simply-bear-keychain-happy y aquí la traducción:
Patrón Mini Oso Amigurumi
Materiales
- lana marrón, blanca y roja
- ganchillo de 4mm
- ojos de seguridad de 4mm
- aguja lanera
- guata
- unos trozos de fieltro rojo
- pegamento
- hilo para bordar la nariz y la boca
Abreviaturas
- pb- punto bajo
- cad- cadeneta
- aum- aumento
- dism- disminución
* el patrón original es para hacer un llavero , indica ganchillo de 2.5mm , yo lo he hecho con lana y ganchillo más grandes y mide unos 14cm terminado.
Cabeza
1.- Anillo mágico con 7pb
2.- 1aum en cada punto (14pb)
3.- 1pb + 1aum (21pb)
4.- 2pb + 1aum (28pb)
5-10.- 1pb en cada punto (28pb)
11.- 2pb + 1dism (21pb)
12.- 1pb + 1dism (14pb) rellenar y colocar los ojos de seguridad
13.- todo dism (7pb) yo no lo cerré hice un punto más para que me coincidiera con el cuerpo y así coserlo mejor.
Cuerpo
1.- Anillo mágico con 6pb
2.- 1aum en cada punto (12pb)
3-5.- 1pb en cada punto (12pb) rellenar
6.- 1pb + 1dism (8pb)
dejar un trozo de lana para coser
Brazos (*2)
1.- Anillo mágico con 5pb
2-4.- 1pb en cada punto (5pb)
dejar un trozo de lana para coser.
Patas (*2)
1.- Anillo mágico con 5pb
2-3.- 1pb en cada punto (5pb)
dejar un trozo de lana para coser.
Orejas (*2)
1.- Anillo mágico con 7pb
2.- 1pb en cada punto (7pb)
dejar un trozo de lana para coser.
Morro
en blanco
1.- Anillo mágico con 6pb
2.- 1aum en cada punto (12pb)
dejar un trozo de lana para coser.
Lazo
en rojo
1.- 5 cad
2.- en el segundo punto desde el ganchillo 2pb+1pb+1pb+5pb en la última cad girar
1pb+1pb+3pb (14pb)
dejar un trozo largo de lana para pasarla alrededor del centro para formar el lazo
Acabado
Coser el cuerpo a la cabeza, el morro, las orejas, los brazos y las patas, coser el lazo , bordar la nariz y la boca y pegar los coloretes de fieltro rojo y LISTO!!!
 |
| Foto de Meemanan |
Si lo quieres de llavero como el original hazlo con una lana más fina o algodón y ponle los ojos de 3mm.
Espero que te haya gustado y te cree necesidad 😉
Muchas Gracias por seguirme
Un Beso
Raquel
cosicasraquel todos los derechos reservados
No hay comentarios :
Publicar un comentario
Gracias por participar